സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ദിനവൃത്താന്തം 25:7
MOV
7. യഹോവെക്കു സംഗീതം ചെയ്‍വാൻ അഭ്യാസം പ്രാപിച്ച നിപുണന്മാരായവരുടെ സകലസഹോദരന്മാരുമായി അവരുടെ സംഖ്യ ഇരുനൂറ്റെണ്പത്തെട്ടു.



KJV
7. So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, [even] all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.

KJVP
7. So the number H4557 of them, with H5973 their brethren H251 that were instructed H3925 in the songs H7892 of the LORD, H3068 [even] all H3605 that were cunning, H995 was H1961 two hundred H3967 fourscore H8084 and eight. H8083

YLT
7. And their number, with their brethren -- taught in the song of Jehovah, all who are intelligent -- is two hundred, eighty and eight.

ASV
7. And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.

WEB
7. The number of them, with their brothers who were instructed in singing to Yahweh, even all who were skillful, was two hundred eighty-eight.

ESV
7. The number of them along with their brothers, who were trained in singing to the LORD, all who were skillful, was 288.

RV
7. And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto the LORD, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.

RSV
7. The number of them along with their brethren, who were trained in singing to the LORD, all who were skilful, was two hundred and eighty-eight.

NLT
7. They and their families were all trained in making music before the LORD, and each of them-- 288 in all-- was an accomplished musician.

NET
7. They and their relatives, all of them skilled and trained to make music to the LORD, numbered two hundred eighty-eight.

ERVEN
7. These men and their relatives from the tribe of Levi were trained to sing. There were 288 men who learned to sing praises to the Lord.



Notes

No Verse Added

History

1 ദിനവൃത്താന്തം 25:7

  • യഹോവെക്കു സംഗീതം ചെയ്‍വാൻ അഭ്യാസം പ്രാപിച്ച നിപുണന്മാരായവരുടെ സകലസഹോദരന്മാരുമായി അവരുടെ സംഖ്യ ഇരുനൂറ്റെണ്പത്തെട്ടു.
  • KJV

    So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
  • KJVP

    So the number H4557 of them, with H5973 their brethren H251 that were instructed H3925 in the songs H7892 of the LORD, H3068 even all H3605 that were cunning, H995 was H1961 two hundred H3967 fourscore H8084 and eight. H8083
  • YLT

    And their number, with their brethren -- taught in the song of Jehovah, all who are intelligent -- is two hundred, eighty and eight.
  • ASV

    And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
  • WEB

    The number of them, with their brothers who were instructed in singing to Yahweh, even all who were skillful, was two hundred eighty-eight.
  • ESV

    The number of them along with their brothers, who were trained in singing to the LORD, all who were skillful, was 288.
  • RV

    And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto the LORD, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
  • RSV

    The number of them along with their brethren, who were trained in singing to the LORD, all who were skilful, was two hundred and eighty-eight.
  • NLT

    They and their families were all trained in making music before the LORD, and each of them-- 288 in all-- was an accomplished musician.
  • NET

    They and their relatives, all of them skilled and trained to make music to the LORD, numbered two hundred eighty-eight.
  • ERVEN

    These men and their relatives from the tribe of Levi were trained to sing. There were 288 men who learned to sing praises to the Lord.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References